"quarantine" Significato | Gratuito Italian Dizionario | dizionario-internazionale.com
header logo
Torna A | Casa       Search

"

quarantine

" definizione  



      
AD 970 X 250

Webster

Inglese Parola:

quarantine


Pronuncia Inglese:

quar•an•tine


Sostantivo:


Etimologia

(Francese) quarantaine, (francese antico) quaranteine, da (francese) quarante quaranta, (latino) quadraginta, simile a quattuor quattro, e (in inglese) a quattro: confer (italiano) quarantina, quarentine. Vedere Four, e conferire Quadragesima.


Definizione

1. Uno spazio di 40 giorni; - Usato di Quaresima.

2. In particolare, il termine, inizialmente di 40 giorni, durante i quali una nave in arrivo in porto, e sospettati di essere infetti una malattia contagiosa maligna, è tenuto ad astenersi tutti i rapporti con la sponda; quindi, tale restrizione o l'inibizione del rapporto; inoltre, il luogo dove sono di stanza le navi infette o vietate.

Nota: Quarantine è ora applicata anche a qualsiasi arresto forzato di viaggio o di comunicazione a causa di malattia contagiosa maligna, a terra e per mare.

3. (Legge England) Il periodo di 40 giorni durante i quali la vedova ha avuto il privilegio di rimanere nella casa padronale di cui il marito è morto sequestrati. Bandiera quarantena, una bandiera gialla issata a prua di una nave o appeso a un edificio, per dare l'allarme di una malattia infettiva; - Chiamato anche il jack giallo e bandiera gialla.



Verbo Transitivo:


Etimologia

imperfetto e participio passato Quarantena; participio presente e verbale sostantivo Quarantena.


Definizione

Per costringere a rimanere a distanza, o in un determinato luogo, senza rapporti, se si sospetta di avere malattia contagiosa; da mettere sotto, o in quarantena.



Aiutateci pubblichiamo le nostre traduzioni! Fare clic sulle icone di modifica per iniziare. Grazie per il tuo aiuto!







AD 728 X 90

Ingresso Visitatore:

I visitatori sono invitati ad aiutare a espandere il senso di quarantine. Compilare il modulo qui sotto per aggiungere la vostra definizione, ad esempio o un commento.

 

Pubblicare Il Tuo Ingresso


 
Inserisci il tuo nome
 
Definizione Esempio Commento
 

Dimostrare che non sei una macchina
Inserire il codice

Sei d'accordo con dizionario-internazionale.com termini di utilizzo e l'informativa sulla privacy

 


Parole Simili:

Altre parole simili a quarantine si possono trovare qui sotto:

1.qua
2.qua e là
3.qua-bird
4.Quaalude
5.Quab
6.Quacchera
7.Quaccherismo
8.Quacchero
9.quacha
10.Quacker
11.quackgrass
12.quackhood
13.quacking
14.quackingly
15.quackish
16.quackishly
17.quackishness
18.quackism
19.quackle
20.quacklike
AD 160 X 600


Grazie per la visita dizionario-internazionale.com, un dizionario online gratuito con oltre 200.000 definizioni di parole e frasi. Sei il visitatore 36 in questa pagina. Aiutateci a espandere il senso di quarantine mediante una definizione alternativo o precedente esempio. Si prega di aggiungere commenti per aiutarci a migliorare il sito. Ci sono 8 Categorie di questa parola. Questa è la parola 201934 nel nostro dizionario.




Diritto D'autore © 2018 | dizionario-internazionale.com | Tutti I Diritti Riservati
Casa | Informativa Sulla Privacy | Condizioni D'uso